« Recueil
d’histoires sur Hué », Tran Van Hoang, Editions Da
Nang, 2008
Nous avons trouvé ce
petit recueil d’histoire dans un stand de souvenir au cœur du mausolée de
l’empereur Tu Duc à Hué. Son auteur, ancien professeur de littérature devenu
guide touristique, y relate des anecdotes insolites sur la vie à la cour du
temps des empereurs et sur l’origine de certaines coutumes vietnamiennes.
Il nous fait part
d’une très jolie légende sur la noix d’arec et la feuille de bétel que les vietnamiens
chiquent à longueur de journée.
Dans un autre
registre, on y apprend comment le roi Minh Mang pouvait féconder 3 femmes en
une nuit. Très instructif !
Ce fut en tout cas
très intéressant de le lire pendant nos visites des sites touristiques d’Hué et
de ses environs.
Edwige et Nicolas
