mercredi 28 novembre 2012

Loi Krathong: un peu plus près des étoiles...


Loi Krathong est une fête célébrée le soir de la pleine lune du 12ème mois du calendrier lunaire thaï (bref, cette année le 28 Novembre 2012).

Tradition fêtée dans toute la Thaïlande, elle est l’occasion d’admirer de spectaculaires lâchés de lanternes célestes ou radeaux (« krathong ») en bord de rivière. Les « krathong » sont réalisés à l’aide d’une section de tronc de bananier décorée de feuilles de bananier, fleurs, bâtons d’encens, le tout prenant la forme d’une fleur de lotus. 
 Les offrandes servent à remercier la déesse de l’eau, pour cette source de vie qu’elle procure chaque jour et s’excuser des déchets que l’Homme lui donne en échange !


Légende : «  Il avait dans le Royaume de Siam, à la cour du roi Pra-Ruang (13ème siècle) à Sukhothaï, un prêtre Brahmane qui avait une fille du nom de Naang Noppamart. Elle était extrêmement belle et douée de talents artistiques. Elle confectionnait notamment de magnifiques guirlandes de fleurs. Sa beauté et ses talents attirèrent l’attention du roi et à l’âge de 17 ans, elle fut admise au rang de concubine royale.
À cette époque, les Hindous célébraient au cours du 12ème mois lunaire une fête au cours de laquelle ils vénéraient leurs dieux par le lâcher de lanternes dans le fleuve sacré du Gange, afin de rendre hommage à la déesse Ganga, « Mère des Eaux ». Accompagnant l’expansion de l'hindouisme en Asie du Sud-Est, ces traditions atteignirent l'Empire khmer,, puis la Thaïlande.
Le roi Pra-Ruang voulut créer une version thaïe de cette fête hindoue et organisa un concours de « Lanternes Flottantes » lors de la nuit de la 12ème pleine lune. Naang Noppamart se servit de ses talents pour fabriquer une magnifique embarcation, utilisant un tronc de bananier comme flotteur et des feuilles de bananier pour la décorer en forme de feuilles de lotus. Sa création remporta le concours et le roi décréta que dorénavant, ce « Krathong » servirait de modèle pour cette nouvelle cérémonie des Lumières ou Loi Krathong.
Quant à Naang Noppamart, elle devint la favorite du roi et mena une vie heureuse. » 

Le rite consiste donc à regarder s’éloigner ces radeaux fleuris ou ces lanternes, tout en formulant un vœu. C’est aussi une manière symbolique de se débarrasser des pensées négatives et malheurs du quotidien accumulés durant l’année qui a précédé le festival.

Nous avons eu la joie d’expérimenter le lâché céleste de lanterne et ce moment fut tout simplement MAGIQUE : sentir la lanterne se gonfler lentement d’air chaud, la retenir un peu et la charger de nos souhaits et pensées, et finalement… la laisser s’envoler très haut, puis la suivre des yeux jusqu’à ce quelle ne devienne qu’un petit point lumineux se confondant avec les étoiles. C’est un instant très personnel et émouvant.  

Edwige et Nicolas


Chao Phraya River illuminée


Krathong à déposer sur la rivière

Nicolas se prépare à lâcher sa lanterne



Va, vole petite lanterne....

Nos lanternes dans le ciel de Bangkok